Mam/Spanish Medical Interpreter Job at Children's Hospital & Research Center Oakland, Oakland, CA

ZlJjNTFmcU1vV08wdzlvMGhOZUpsb2o2dkE9PQ==
  • Children's Hospital & Research Center Oakland
  • Oakland, CA

Job Description

**Job Summary:** Under the direction, guidance, and supervision of the Manager of Interpreter Services, this position serves as a bilingual medical interpreter for providers, patients and families in both the inpatient and outpatient hospital setting. **Position Requirements:** **Education:** High School graduate or Equivalent. **Experience:** 2 years as a Medical Interpreter, preferably within an inpatient hospital setting. **License/Certification:** Certified Medical Interpreter (CMI) or Certified Healthcare Interpreter (CHI) highly preferred. **Skills and Abilities:** Bilingual in English and target language (Mam). Bilingual skills in identifying basic body parts. Bilingual skills in basic medical terminology. Triadic method of interpreting. Basic knowledge of medical diagnosis and implications. Basic knowledge of hospital departments. Demonstrated medical translation skills. Ability to work in a high stress, high volume area. Understanding of cultural, spiritual and developmental needs of pediatric patient and family. Working knowledge of computers, including MS Office Suite (Excel,Word). Working knowledge of typing and computer systems. Ability to utilize HIS computer system for entering daily statistics and retrieving patient information. Candidates must successfully complete a Children's Hospital Oakland interpreter skills assessment including testing of language competency. The assessment covers both oral and written skills. **Physical Requirements:** Sit: Up to 6 hours/day Stand/Walk: Up to 6 hours Bend/Stoop: Up to 3 hours Reach: Up to 6 hours Rep Use of UE: Up to 6 hours Lift/Push/Pull: 25 lbs, over 25# with assistance or equipment This job requires the ability to hear alarms, clients and/or instruction. The ability to see accurately from 20 inches to 20 feet. Reasonable accommodation may be made to enable individuals with disabilities to perform the essential functions of this position. Children's Hospital & Research Center Oakland

Job Tags

Similar Jobs

Premier Plus Lending

Loan Officer Assistant Job at Premier Plus Lending

 ...Job Description Job Description Loan Officer Assistant Mortgage Industry Location: Sherman Oaks, CA Type: Full-Time Language: *** MUST be fluent in English and Armenian*** A successful and growing mortgage company is seeking a detail-oriented and organized... 

Elk Valley Health Services, LLC

RN Private Duty - ENHANCED PAY! Job at Elk Valley Health Services, LLC

Join our team and grow together as a Private Duty RNs!We are hiring Pediatric Private Duty RNs in the Knoxville, TN area for days, nights,...  ...Experience Desired* A minimum of one year experience as an RN preferredLicense Requirements* Must have current RN licensure... 

Salsarita's

Part -Time Catering Delivery Driver Job at Salsarita's

 ...from 10am -1PM (Some Weekend and Evening deliveries are possible but not very often) look no...  .... You will be delivering our delicious catering to surrounding businesses and homes and...  ...be at least 18 years old Valid State Driver's License Acceptable motor vehicle record... 

Deffenbaugh Homes

Custom Home Framer Job at Deffenbaugh Homes

 ...Job Description Job Description Take your experience to the next level with Deffenbaugh Homes working with the nicest luxury real estate Sioux Falls has to offer. Work alongside great team members in an environment focused on quality and craftsmanship! Pay: $18 -... 

Sansone Group

Affordable Housing Compliance Manager Job at Sansone Group

 ...across the US. The firm specializes in development, facility management, and brokerage services in commercial and residential sectors....  ...Douglas & Nicholas. About the Position: The Affordable Housing Compliance Manager is responsible for ensuring that residential...